Votre navigateur est obsolète !

Pour une expériencenet et une sécurité optimale, mettez à jour votre navigateur. Mettre à jour maintenant

×

Gérard RONDELET

Chef Opérateur du Son / Technicien Traduction Simultanée

  • Ingénieur du son
  • Audiovisuel
  • Technicien son
  • Technicien Traduction Simultanée
  • Production audiovisuelle

Contact

Situation professionnelle

Freelance
Ouvert aux opportunités

Présentation

Après une première partie de ma vie dans le monde de la musique et de la prise de son artistique, j’ai eu la responsabilité de très nombreux événements depuis plus de quinze ans au Parlement, en tant que chef opérateur du son : conférences de presse de ministres, visites de chefs d’états, mixage du son des grands événements TV pour La Chaîne Parlementaire Public Sénat.
Broadcasting aux chaînes d'infos, médias, radios et TV présents sur les événements.

Freelance, je mets mon expérience, ma disponibilité, mon dynamisme et mon aisance à travailler en équipe pour participer à la réussite de vos réalisations.

Mes principales références :
- RedBee by Ericsson
- La Chaîne Parlementaire
- AB Group
- Assemblée nationale
- Sénat
- Ministère Affaires Etrangères
- Ministère Education Nationale
- Ministère de l'Économie et des Finances
- COP21 (Conférence de Paris Climat)
- CIUP (Cité internationale universitaire de Paris)
- Cognacq Jay Image/Arkena
- VisualTV
- VCF
- Videlio
- Technicolor
- Abaques
- JPB Audiovisuel
- GL Events
- Novelty
- ProSon
- Challenge Partners
- Conference Rental
- IS Com / Azur Audiovisuel
- Mediawan
- M Vision
- PSAV
- Aircraft Hôtels Network
- Lazare Electronic
- VLS

Captation, mixage, sonorisation et diffusion aux médias des discours de très nombreuses personnalités, entre autres :
- Emmanuel Macron
- François Hollande
- Nicolas Sarkozy
- Vladimir Poutine
- Arnold Schwarzenegger
- François Fillon
- Jean-François Copé
- Jean-Marc Ayrault
- Manuel Valls
- Ségolène Royale
- Dominique Strauss-Kahn
- François Bayrou
- Edouard Balladur
- Mikhaïl Gorbatchev
- Hamid Karzai
- Íngrid Betancourt
- Bill Gates
- Les Présidents du Sénat et de l'Assemblée Nationale, ainsi que les ministres des différents gouvernements depuis près de vingt ans
- ....

Mes liens

Portfolios

Questions au Gouvernement en direct sur LCP

Description

QAG

Date de création
04 déc. 2018

Benoît Hamon au 2ème tour des primaires du Parti Socialiste

Description

Technicien son

Date de création
29 janv. 2017

Investiture de François Fillon à la Présidentielle 2017 - Maison de la Mutualité

Description

Technicien son à la maison de la Mutualité

Date de création
14 janv. 2017
Site web

Hémicycle du Sénat

Description

Mixage, captation médias et sonorisation - Hémicycle du Sénat

Date de création
16 déc. 2016
Site web

Ministère des Affaires Etrangères

Description

Conférence de presse de Mr Jean-Marc Ayrault Ministre des Affaires Etrangères

Date de création
10 oct. 2016

Ostrava - République Tchèque

Description

Gestion de la traduction simultanée pour un séminaire de travail européen

Date de création
04 oct. 2016

Conférence de Presse du 8ème Vendée Globe

Description

A l'occasion de la conférence de presse du Vendée Globe organisée ce mercredi 14 septembre au Palais Brongniart à Paris, les vingt-neuf skippers officiellement inscrits à cette édition 2016-2017 ont été présentés à la presse. Mélange de bizuths et de marins expérimentés, Français et internationaux, le plateau sportif est pour le moins prometteur.

Date de création
14 sept. 2016

Discours du Président François Hollande au Palais Brongniard

Description

Discours du Président François Hollande au Palais Brongniard pour les dix ans du site leboncoin.com

Date de création
15 sept. 2016
Site web

"Questions au Gouvernement" à l'Assemblée nationale

Description

Mixage antenne des "Questions au Gouvernement" en direct sur LCP et France3

Date de création
13 juil. 2016
Site web

Mixage en direct Motors TV

Date de création
24 juil. 2016

Conférence de presse "Dico-Plaisir" avec J-P Coffe et Ph. Geluck

Description

Captation et sonorisation

Date de création
16 mars 2016
Site web

Réunion préparatoire EURO 2016 UEFA, Hotel Pullman Tour Eiffel

Description

Gestion de la Traduction Simultanée

Date de création
03 mars 2016

Conseil de l'Europe - Maison de la Mutualité

Description

Gestion de la Traduction Simultanée

Date de création
12 févr. 2016

Business France - EU Japan

Date de création
10 févr. 2016

COP21 : les parlementaires du monde entier se mobilisent

Description

COP21 : les parlementaires du monde entier se mobilisent"
Mixage du son hémicycle sur console SSL C10HD pour les directs de LCP / BFM / ITélé et la distribution aux médias.

Date de création
05 déc. 2015

COP 21 - Gestion technique de la traduction simultanée

Description

- Gestion technique de la traduction simultanée lors de la COP21 - Salle plénière 2 "La Loire", pendant les discours des chefs d’États et de gouvernements présents pour l'ouverture de la Conférence sur les Changements Climatiques.

- Assistance technique de la traduction simultanée pendant l'intervention du président du R20 Arnold Schwarzenegger.

- Boadcasting aux médias internationaux sur le Media Center.

- Assistance technique pendant la conférence de presse finale de Laurent Fabius et de Ban Ki Moon

Date de création
30 nov. 2015
Site web

COP 21 - Gestion de la traduction simultanée salle plénière 2 « La Loire »

Description

Discours des chefs d’États en salle Plénière 2 “La Loire”

Date de création
30 nov. 2015

Best of 30 ans après la " petite idée " de Coluche, s'engager encore

Description

Revivez les meilleurs moments du colloque " 30 ans après la petite idée de Coluche, s'engager
encore " organisé le 26 septembre 2015 à l'Assemblée nationale en partenariat avec la Fondation pour l'innovation politique et les Restos du Cœur.
Mixage du programme sur console Midas en régie Victor Hugo

Date de création
26 sept. 2015

71eme anniversaire de la libération de Paris

Description

Jardin du Luxembourg - Sénat

Date de création
25 août 2015

Conférence sur la filière agricole au Sénat

Description

Le Sénat a organisé une conférence agricole sur les filières porcine, bovine et laitière

Date de création
16 juil. 2015

Discours de Gérard Larcher, Président du Sénat, dans le jardin du Luxembourg

Description

Cérémonie à la mémoire des Etudiants Résistants

Date de création
28 mai 2015

15èmes Rencontres Sénatoriales de l'apprentissage 2015 - "L'apprentissage, priorité de l'artisanat" - Evénements

Description

15èmes journées sénatoriales de l'apprentissage
Avec : Perrine TARNEAUD, Public Sénat

Date de création
06 mars 2015

Mardi 13 janvier 2015 - Minute de silence et Marseillaise chantée dans l'hémicycle. Hommage de l'Assemblée nationale aux victimes des attentats

Description

Les députés ont rendu mardi aux 17 victimes qui ont touché la France la semaine dernière.
Direct sur LCP/Public-Senat / France 3 - LCI - BFM - iTV - France 24 + Radios

Date de création
13 janv. 2015

Manuel Valls : Hommage aux victimes des attentats

Description

"C'est la France que l'on a touché au cœur." Manuel Valls a rendu hommage mardi, devant l'Assemblée nationale, aux victimes des attentats de la semaine dernière. "C'est bien l'esprit de la France, sa lumière (...) que l'on a voulu abattre", a ajouté le Premier ministre, qui a salué la mobilisation des citoyens français."Dans l'épreuve, notre peuple s'est rassemblé dès mercredi (...)

Date de création
13 janv. 2015

Salon Euronaval 2014 - Parc des Expositions du Bourget

Description

Sonorisation et gestion de la traduction simultanée pour le discours du Ministre J.-Y. Le Drian au salon Euronaval 2014

Date de création
27 oct. 2014

Talents des cités 2014 - Direct TV sur Public-Sénat

Description

Avec : Gérard LARCHER, Président du Sénat - Bariza KHIARI, Sénatrice (PS) de Paris - Philippe DALLIER, Sénateur (UMP) de Seine-Saint-Denis - Raphaël LE MEHAUTÉ, Commissaire général délégué à l'égalité des Territoires

Date de création
18 oct. 2014

Journées parlementaires de l'UMP - Direct TV sur LCP

Description

Avec : François Fillon

Date de création
30 sept. 2014

Talents des Cités 2013

Description

Chaque année, le concours " Talents des Cités " récompense de jeunes créateurs d'entreprise issu des quartiers de toutes la France. Emission de 2 heures mixée sur console Studer OnAir3000 numérique
Prise de son, sonorisation et mixage en direct sur La Chaine Parlementaire Public-Sénat

Date de création
21 oct. 2013
Site web

Gestion de la traduction simultanée Président François Hollande CIUP Paris

Description

Gestion de la traduction simultanée pour le discours du chef de l'état, François Hollande, à l'occasion de la 4ème édition des Rencontres annuelles de l'Institut National du Cancer à la Cité Internationale Universitaire de Paris.

Date de création
04 déc. 2012

Prise de son et mixage - LCP/Public-Sénat - Talents des Cités 20/10/2012

Description

Emission de 2 heures mixée sur console Studer OnAir3000 numérique
Prise de son, sonorisation et mixage en direct sur La Chaine Parlementaire Public-Sénat

Date de création
20 oct. 2012
Site web

Discours du Président François Hollande - Paris La Sorbonne - En direct sur LCP/Public-Sénat

Description

Etats généraux de la démocratie territoriale - Paris La Sorbonne -
Vendredi 5 octobre 2012
Jean-Pierre BEL
François Hollande
4 h de direct sur Public-Sénat

Site web

Audition de Yannick Noah et Guy Forget au Sénat en direct sur LCP/Public-Sénat - Mardi 19 juin 2012

Description

Audition de Yannick Noah et Guy Forget par la commission sur l'évasion fiscale du Sénat.
Mixage du programme en direct sur La Chaine Parlementaire Public-Sénat, broadcasting aux chaînes d'information et aux cars TV des chaînes nationales.
Distribution du son à l'ensemble des médias présents

LCP/Public-Sénat -Talents des cités 2011

Description

Emission de 2 heures mixée sur console Studer OnAir3000 numérique
Prise de son, sonorisation et mixage antenne en direct sur La Chaine Parlemantaire Public-Sénat

LCP/Public-Sénat - Talents des cités 2010

Description

Emission d'1 heure mixée sur console Studer OnAir3000 numérique
Prise de son, sonorisation et mixage antenne en direct sur La Chaine Parlemantaire Public-Sénat

LCP/Public-Sénat - Talents des cités 2009

Description

Emission de 2 heures mixée sur console Studer OnAir3000 numérique
Prise de son, sonorisation et mixage antenne en direct sur La Chaine Parlemantaire Public-Sénat

Audition de Bernard Tapie à l'Assemblé nationale en direct sur LCP

Description

15 septembre 2008
Audition de Bernard Tapie à l'Assemblée nationale en direct sur LCP

Date de création
15 sept. 2008

Extrait de l'émission "France on the move" CNN

Description

Extrait de l'émission "France on the move" sur CNN
Enregistrée dans les conditions d'un direct le dimanche 8 juin 2008
Sonorisation et mixage du plateau sur console Soundcraft

Date de création
08 juin 2008